Film-Untertitel helfen beim Sprachenlernen

...so lautet der Titel eines aktuellen Spiegel Berichtes:

Ähnliches hatte ich mal unter Untertitel - Eine unterschätzte Lernmöglichkeit für Fremdsprachen beschrieben.

Bei dem Spiegel Artikel musste ich jedoch bei folgendem Satz schmunzeln:

Noch größer ist der Effekt, wenn man auch die englischen Untertitel einblendet,
wie Forscher jetzt herausgefunden haben.

Forscher... tss... Das hätte ich denen auch sagen können :-)